得不偿失的, 不上算的的英文

• not worth the candle

• "得不偿失"英文翻译    The loss outweighs the gain. ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "不上算"英文翻译    bad bargain; not profitable
• "不干得不偿失的活" 英文翻译 :    avoid the work in which we lose more than we gain
• "得不偿失" 英文翻译 :    the loss outweighs the gain.; gains cannot make up for losses.; lose more than gain; more kicks than halfpence; pay (too dear) for one's whistle; the game is not worth the candle.; give a lark to catch a kite.; what is gained does not make up for what is lost.: 不干得不偿失的活 avoid the work in which we lose more than we gain
• "不上算的" 英文翻译 :    unprofitable
• "不上算" 英文翻译 :    bad bargain; not profitable 她不久便发现自己做了一笔不上算的生意。 she soon found that she had made a bad bargain
• "她不久便发现自己做了一笔不上算的生意" 英文翻译 :    she soon found that she had made a bad bargain
• "所得不偿所失" 英文翻译 :    gains cannot offset losses
• "便宜货, 上算的买卖" 英文翻译 :    a good buy
• "最合算的货 最上算的买卖" 英文翻译 :    a best buy
• "上算" 英文翻译 :    paying; worthwhile 烧煤气比烧煤上算。 it's more economical to use gas than coal
• "被弄得不上不下" 英文翻译 :    be left to hold the sack
• "不偿命" 英文翻译 :    resurrection man
• "得不" 英文翻译 :    fall ill
• "不偿还贷款" 英文翻译 :    default on payment
• "代偿失调" 英文翻译 :    decompensation
• "肝代偿失调" 英文翻译 :    liver decompensation
• "心代偿失调" 英文翻译 :    cardiac decompensaticn; cardiac decompensation; decompensation
• "比不上" 英文翻译 :    be not a patch on; can't compare with
• "不上班" 英文翻译 :    off duty
• "不上道" 英文翻译 :    don’t know how to play the game
• "不上课" 英文翻译 :    skithe class
• "称不上" 英文翻译 :    little of
• "吃不上" 英文翻译 :    1.(没有饭吃) be unable to get sth. to eat2.(赶不上吃饭) miss a meal 快走吧, 再晚了就吃不上饭了。 hurry up, or we'll be too late to get anything to eat